It’s definitely a phishing imitation of the real Virginia DOT ezpass site https://www.ezpassva.com/ . The toll-free number on the fake website quoted above is the genuine toll-free number – do not call it for scambaiting!
Located on the same Russian IP address are all transportation/toll themed phishing sites:
- https://houtxparking.com/
- https://oh-platepay.com/
- https://okllahoma-plate.com/
- https://riverslinks.com/
- https://tx-tags.com/
- https://txtagstoll.com/
Looks kind of similar to this scam